《英訳してみよう》 よっしゃいくぞ！！！ 太政大臣に おれはなる！！！！ 《英文》   Look out Tokyo, here I come! I'm going to become... ...the Grand Minister!!!!    ...

2019年５月１日から、新元号「令和」がスタートしました。現明仁上皇陛下が４月30日に退位して、皇太子徳仁親王が即位したのを受けての改元でした。202年ぶりの譲位です。天皇が攘夷するということも大きな話題となりました。 しかし、それと同じか、それ以上に世間で話題となったのは...

Nothing will make me happier than to die a s I dream! 夢を見ながら死ねるなんて幸せだよね 無限列車に乗り込んだ炭治郎たちを血鬼術で眠らせた魘夢は、列車の屋根の上で一人、冒頭の言葉をつぶやきました。 ...

The flashiest place in Japan, steeped lust and avarice. It's an entertainment district where demons dwell. 日本一色と欲に塗れたド派手な場所　鬼の棲む”遊郭”だよ ...

覚えてますか。アノ人たちを…… 日本では、 このアーティストは、 フェイスシールドつけてお酌するという、新しいスタイルの飲み会 とやらよりソッコーでなかったことに されましたが、、、世界ではこのPVは２億２千万回再生されてるんですね。今日再生回数見てびっくりしました。...

７巻は、いよいよ無限列車編に突入します！ 映画、楽しみですよね。私もぜったい見に行きます。 アニメ、そこで終わるかぁー！　って、気持ちでしたから。 What kinda animal is that?! なんだあの生き物はー！！ ...

I'm talking about if they broke down the wall...and invaded the town!! ヤツらが壁を壊して‼　街に入って来た時だよ‼（エレン・イェーガー）     1894年、日清戦争が勃発しました。...

引っ越し記事です ※（2020.11.28）この記事をもとに、講談社の「現代ビジネス」に記事を書いています。 gendai.ismedia.jp さあ、マンガ『鬼滅の刃』の英語版を読んで、楽しみながら英語を学んじゃおうという、このブログの中でもっとも 日本史要素が薄い...

江戸幕府の三代将軍は、徳川家光です。将軍に就任したのは1623年で、家光19歳のときでした。 家光は初代家康の子である秀忠の子、すなわち家康の孫にあたります。家光のママは秀忠の正妻、 アネゴ女房の江ちゃん です。江ちゃんは織田信長の姪にあたります。また、家光の乳母、つまり育...

今日は 鬼滅の刃 、 「DEMON SLAYER」 の第２巻です。 We will take your measurements and then engrave your rank. 体の寸法を測り　その後は階級を刻ませていただきます ...

鬼滅の刃 、 「DEMON SLAYER」 の第２巻の続きです。 あと、ご要望をいただいたので、干支の「支」と干支の話も最後にします。 カラスから炭治郎に司令が下る。 北西の町へ向かえ。鬼狩りとしての最初の仕事だ、と。 町で情報を集める炭治郎は、ついに鬼を見つけ出す。 ...

【目次】 ・ ソルジャー・オブ・フリーダム　自由民権運動 ・ フラグを立ててみよう　阿倍仲麻呂 ・10億ベリーの男　西郷隆盛１ ・ 観念してみよう　ーワンピースでたどる日本史ー ・ アニミズム　ーワンピースと呪術廻戦と進撃の巨人の違いー...

【目次】 ・ 宮迫　東久邇稔彦 ・ 加藤高明 ・ 反少子高齢化　松方正義 ・ 神槍　山県有朋 ・ 武器持ち酔拳　黒田清隆【誰も得しない日本史：総理大臣列伝】 ・ レリゴー♪　伊藤博文 宮迫　東久邇稔彦   【東久邇稔彦名言】...

※（22011.28）この記事に大幅に加筆して、講談社の 「現代ビジネス」に記事 を書かせていただきました。 「現代ビジネス」のほうが完全版です。 ⇢ 「英語版『鬼滅の刃』を読んでわかった、「柱」に込められた深すぎる意味」 HSHIRA MEETING（柱合会議）...

この記事は、のぶたの電子書籍『 実録⁉　思考力を鍛える日本史：ものがたり編 』にも収録されています。 それでは、鎌倉時代の『十六夜日記』の作者の阿仏尼（あぶつに）について、今回も 偏見と誇張と悪意をもって 見ていきましょう。...

引っ越し記事です ①善逸の自己認識・蜜璃の自己認識 甘露寺蜜璃は、無限城で自分のことを「私馬鹿じゃないわ」と断じました（21巻・英語版未発売）。 それに対して、蝶屋敷でリハビリしているときに、炭治郎からカナヲと自分たちとの差の理由を聞かれた善逸は、 ” If you...

４巻に入りました。 ３巻で登場した 謎のイノシシ の正体は、鬼殺隊の嘴平 伊之助 （はしびら　いのすけ）でした。私はマンガより先にアニメを見たから、 ずっと「猪之助」かと思っていました 。あと、「鬼舞辻」は「鬼仏寺」だと思っていました。...

Why don’t you become a demon? お前も鬼にならないか？ 劇場版の印象的なシーンの一つ、敵である鬼の中でも有数の戦闘力を誇る上弦の参・猗窩座が杏寿郎を誘ったときのセリフです。 11巻で上弦の陸・妓夫太郎（ぎゅうたろう）が...

第３巻からは、メインキャラクターの一人、 善逸 （ぜんいつ）が登場します。 善逸の攻撃モーションと アングル （アニメのオープニングのやつ。３巻には出てこない）って、カッコいいですよね。とくに、アングルがオリジナリティーあふれていると思うんですが。 あと、 イノシシ...

【目次】 ・ 作者紹介 ・ はじめに ・ イカの血は青色です　徳川慶喜 ・ アツクテシヌゼ！　平清盛 ・ 待ち伏せしてみよう　桶狭間の戦い ・ 反省してみよう　井上準之助 ・ キラキラネームを読んでみよう ・ 恋の駆け引きをしてみよう　蜻蛉日記 ・...